Перевод: со всех языков на русский

с русского на все языки

uchwalić rezolucje

  • 1 uchwalić

    глаг.
    • постановить
    • применить
    • принимать
    • принять
    • приспособить
    • усыновить
    * * *
    uchwal|ić
    \uchwalićony сов. постановить, вынести постановление, решить (на собрании etc.);

    \uchwalić jednogłośnie (przez aklamację) постановить единогласно (единодушно); \uchwalić budżet утвердить бюджет; \uchwalić rezolucje принять резолюцию

    * * *
    uchwalony сов.
    постанови́ть, вы́нести постановле́ние, реши́ть (на собрании и т. п.)

    uchwalić jednogłośnie (przez aklamację) — постанови́ть единогла́сно (единоду́шно)

    uchwalić budżet — утверди́ть бюдже́т

    uchwalić rezolucje — приня́ть резолю́цию

    Słownik polsko-rosyjski > uchwalić

См. также в других словарях:

  • uchwalić — dk VIa, uchwalićlę, uchwalićlisz, uchwal, uchwalićlił, uchwalićlony uchwalać ndk I, uchwalićam, uchwalićasz, uchwalićają, uchwalićaj, uchwalićał, uchwalićany «postanowić coś, podjąć decyzję w wyniku narady (kompetentnego zgromadzenia)» Uchwalić… …   Słownik języka polskiego

  • rezolucja — ż I, DCMs. rezolucjacji; lm D. rezolucjacji, rezolucjacyj) «zbiorowa uchwała, deklaracja powzięta przez jakieś zgromadzenie, komitet, zjazd, kongres w wyniku obrad» Rezolucja Zgromadzenia Organizacji Narodów Zjednoczonych. Rezolucja potępiająca… …   Słownik języka polskiego

  • rezolucja — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. ż IIa, lm D. rezolucjacji {{/stl 8}}{{stl 7}} uchwała, deklaracja, postanowienie, powzięte przez jakieś gremium, np. zjazd, zgromadzenie, kongres : {{/stl 7}}{{stl 10}}Uchwalić, podjąć rezolucję. Rezolucja potępiająca… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»